Radio Białystok | Wiadomości | Wiadomości - Album o Tatarach zasłużonych dla Polski na 100-lecie niepodległości

Album o Tatarach zasłużonych dla Polski na 100-lecie niepodległości

12.08.2018, 15:16, akt. 15:25

Album o tradycjach wojskowych Tatarów, udziale tatarskich wojskowych w polskim wojsku, ich losach i zasługach - wyda w setną rocznicę odzyskania przez Polskę niepodległości Muzułmański Związek Religijny w RP (MZR).

Sabantuj 2018, fot. Monika Kalicka
Sabantuj 2018, fot. Monika Kalicka

"Tatarzy w służbie Polsce 1918–2018"


Wydawnictwo "Tatarzy w służbie Polsce 1918–2018" ukaże się jesienią w nakładzie 500 egzemplarzy. MZR pozyskał na ten cel dotację z Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji.

Wydanie albumu jest ściśle związane z tegoroczną, setną rocznicą odzyskania niepodległości przez Polskę. Chcieliśmy podkreślić tę zacną rocznicę i pokazać przepiękne karty też tatarskiej historii, która splata się nieodzownie z historią naszego kraju

 - powiedziała Barbara Pawlic-Miśkiewicz z MZR.


Tradycje wojskowe Tatarów i sylwetki wojskowych


Album ukaże się jesienią. Będzie podzielony na dwie części, w pierwszej - znajdą się szkice historyczne dotyczące tradycji wojskowych Tatarów, w drugiej zaprezentowane zostaną sylwetki wojskowych - polskich Tatarów, którzy od 1918 roku aż do dziś służą Polsce. Wydawnictwo będzie ilustrowane fotografiami.

Jak mówiła Pawlic-Miśkiewicz, ze szkiców będzie można dowiedzieć się, jak ważnym fachem dla Tatarów od początku była wojskowość - łucznicy, konni czy jeźdźcy. 

To jest fach, który nieodzownie związany jest z naszą mniejszością etniczną, który przez wieki wielu tatarskich mężczyzn realizowało, czy służąc niegdyś w Złotej Ordzie, czy po osiedleniu na ziemiach litewskich przy księciu Witoldzie, a następnie służąc kolejnym polskim władcom, będąc posłańcami, strażnikami, wartownikami czy też będąc wojownikami, żołnierzami


 - powiedziała Pawlic-Miśkiewicz.

Będzie też można dowiedzieć się o wojskowości od momentu odzyskania przez Polskę niepodległości w 1918 roku do wybuchu II wojny światowej w 1939 roku. Znajdą się tu informacje dotyczące Pułku Tatarskiego Ułanów im. Mustafy Achmatowicza oraz 1 Szwadronu Tatarskiego 13 Pułku Ułanów Wileńskich, a także o utytułowanych Tatarach. jak rtm. Aleksander Jeljaszewicz, ppor. Stefan Mustafa Abramowicz, płk Fuad Aleksandrowicz, płk Emir Bajraszewski.

Jeden ze szkiców prezentuje tradycje wojskowe po zakończeniu II wojny światowej aż do czasów współczesnych.


Wiele niepublikowanych zdjęć z komentarzami

Na album złoży się też bogaty materiał zdjęciowy, z wieloma fotografiami pochodzącymi od członków społeczności tatarskiej, nigdzie wcześniej nie publikowanymi. Znajdą się więc portrety, ale też zdjęcia sytuacyjne m.in. żołnierzy podczas ćwiczeń w terenie, wykładów. Sfotografowane zostaną też oznaczenia, książeczki wojskowe, legitymacje. 

Pawlic-Miśkiewicz powiedziała, że pomysł na tę część wydawnictwa jest taki, aby pokazać w niej nie tylko postaci wojskowych, ale także Tatarów, którzy działali w przedwojennych drużynach strzeleckich czy powojennej formacji „Służba Polsce”. Dodała, że każde ze zdjęć będzie zawierało krótki komentarz, a przy nazwiskach poszczególnych osób pojawią się noty biograficzne prezentujące przebieg służby.


70 sylwetek polskich Tatarów

Przybliżonych zostanie prawie 70 sylwetek, nie tylko tych najbardziej utytułowanych wojskowych, ale też osób, którzy zgłaszając się do służby też przysłużyły się historii Polski i polskich Tatarów.

- Zdjęcia i poszczególne sylwetki, stworzą piękny przekrój wojskowości od lat 20-tych XX wieku aż po czasy dzisiejsze - mówiła.

Jako datę dobrowolnego osadnictwa tatarskiego w Wielkim Księstwie Litewskim i Rzeczypospolitej Jan Długosz podaje rok 1397. Na ziemie polskie Tatarzy przynieśli ze sobą islam. Już w XVI-XVII w. zatracili jednak swój język i wiele obyczajów, a nazwiska rodowe uległy spolszczeniu.

Dokładnie nie wiadomo, ilu jest obecnie Tatarów w Polsce. W środowisku tej mniejszości działa Muzułmański Związek Religijny w RP oraz Związek Tatarów RP. Ten pierwszy liczbę polskich muzułmanów, w większości właśnie pochodzenia tatarskiego, szacuje na ok. 5 tys. osób. W ostatnim spisie powszechnym pochodzenie tatarskie zadeklarowało niespełna 2 tys. osób.

źródło: PAP | red: mak


PRB
Aplikacja Polskiego Radia Białystok	dla telefonów z iOS
Aplikacja Polskiego Radia Białystok dla telefonów z iOS

PRB
Aplikacja Polskiego Radia Białystok dla telefonów z Androidem
Aplikacja Polskiego Radia Białystok dla telefonów z Androidem

PRB
Aplikacja Polskiego Radia Białystok dla telefonów Huawei
Aplikacja Polskiego Radia Białystok dla telefonów Huawei

ZOBACZ TEŻ:
Sabantuj w Kruszynianach - tatarskie święto
Sabantuj w Kruszynianach - tatarskie święto
4.08.2018, 05:40

Degustacja przysmaków kuchni tatarskiej, pokazy strojów, wystawy i rekonstrukcja bitwy - pod hasłem "Tatarzy Świata' trwa Sabantuj w Kruszynianach.


Bohoniki
Bohoniki
16.07.2018, 09:44

To mała wieś malowniczo położona wśród pagórków Ziemi Sokólskiej.


Odnowiono dach na zabytkowym meczecie w Bohonikach
Odnowiono dach na zabytkowym meczecie w Bohonikach
3.07.2018, 12:34

Muzułmańska Gmina Wyznaniowa w Bohonikach odnowiła dach na zabytkowym XIX-wiecznym drewnianym meczecie. Sosnowe, gontowe pokrycie dachu wymieniono na gont modrzewiowy.


Muzułmanie obchodzą święto zakończenia postu - Ramadan Bajram
Muzułmanie obchodzą święto zakończenia postu - Ramadan Bajram
15.06.2018, 08:30

Po miesięcznym poście muzułmanie rozpoczynają święto Ramadan Bajram.


"Kismet - przeznaczenie" - reportaż Anny Bogdanowicz
"Kismet - przeznaczenie" - reportaż Anny Bogdanowicz
4.09.2018, 00:01

Spłonęła "Tatarska Jurta" w Kruszynianach. Wiadomość ta obiegła nie tylko Polskę ale i świat. Ogień strawił budynek i cenne pamiątki rodziny Dżennety i Mirosława Bogdanowiczów, gromadzone latami i dające świadectwo historii Tatarów na Podlasiu.

"Byliśmy tu i będziemy, podniesiemy się i odbudujemy nasz dom... to nasz KISMET".


Muzułmańskie modlitwy za ojczyznę w rocznicę uchwalenia Konstytucji 3 Maja
Muzułmańskie modlitwy za ojczyznę w rocznicę uchwalenia Konstytucji 3 Maja
4.05.2018, 13:54

Polscy wyznawcy islamu modlili się w piątek (4.05) w Białymstoku w intencji ojczyzny, w związku z obchodami 227. rocznicy uchwalenia Konstytucji 3 Maja. Takie modlitwy od lat są wpisane do programu obchodów ważnych państwowych uroczystości w mieście.


Piknik w Kruszynianach na rzecz odbudowy spalonej Tatarskiej Jurty [zdjęcia]
Piknik w Kruszynianach na rzecz odbudowy spalonej Tatarskiej Jurty [zdjęcia]
6.05.2018, 07:11

Na miejscu można licytować m.in. obrazy, książki i inne przekazane przez ludzi dary. Na scenie prezentują się również lokalne zespoły. W Kruszynianach trwa piknik na rzecz odbudowy spalonej kilka dni temu Tatarskiej Jurty.


Spłonęła Tatarska Jurta w Kruszynianach [zdjęcia, wideo]
Spłonęła Tatarska Jurta w Kruszynianach [zdjęcia, wideo]
1.05.2018, 06:56

Spłonęło gospodarstwo agroturystyczne Tatarska Jurta w Kruszynianach. Strażacy przez całą noc walczyli z ogniem.





ZNAJDŹ NAS
Polskie Radio Białystok na Facebook
Polskie Radio Białystok na X
Polskie Radio Białystok na YouTube
Polskie Radio Białystok na Instagram


Mikołaj z Rovaniemi w Białymstoku, 2023, fot. Joanna Szubzda
MIKOŁAJKI
5.12.2025, 07:16, akt. 09:32

Przedświąteczne atrakcje dla wszystkich, czyli weekend pod znakiem Mikołajek

Szabla należała do ułana 1 Pułku Ułanów Krechowieckich kpr. Aleksandra Głażewskiego, 5.12.2025, fot. Marta Sołtys
AUGUSTÓW
5.12.2025, 11:54, akt. 12:09

Oryginalna "ludwikówka" nowym eksponatem w Instytucie Pileckiego

Ogólnopolska świąteczna akcja zbiórki żywności „Tak, pomagam!”, 5.12.2025, fot. Caritas Archidiecezji Białostockiej
BIAŁYSTOK
5.12.2025, 08:23, akt. 08:28

Weź udział w zbiórce Caritas, pomóż potrzebującym


źródło: stock.adobe.com
Z POLICJI
5.12.2025, 11:39, akt. 11:46

74-letniej oszustce grozi 15 lat więzienia

Fot. Grzegorz Pilat
REGION
5.12.2025, 10:56, akt. 11:03

Sprawdź światła w swoim samochodzie - ostatnia okazja

Niebieski Mikołaj Polskiego Radia Białystok zaprasza do wspólnych zdjęć, fot. Sylwia Krassowska
NASZ TEMAT
Audio
4.12.2025, 07:27, akt. 5.12.2025, 07:04

Białystok, Łomża, Suwałki. Gdzie można spotkać radiowego Mikołaja i wygrać nagrody?


GKS Katowice - Jagiellonia Białystok, 4.12.2025, fot. Joanna Szubzda
JAGIELLONIA
Video
4.12.2025, 18:58, akt. 5.12.2025, 02:24

Jagiellonia Białystok odpada z Pucharu Polski [zdjęcia, wideo]

GKS Katowice - Jagiellonia Białystok, 4.12.2025, fot. Joanna Szubzda
JAGIELLONIA
Video
4.12.2025, 21:50, akt. 22:03

Adrian Siemieniec: nie ma skali na moją złość [wideo]

Nagroda Instytutu Pamięci Narodowej "Świadek Historii", 4.12.2025, fot. Marcin Gliński
BIAŁYSTOK
Audio
4.12.2025, 18:18, akt. 19:12

Świadkowie przeszłości uhonorowani. Laureaci odebrali medale IPN


Spotkanie z producentami z bazy Podlaskiego Centrum Produktu Lokalnego, 4.12.2025, fot. Marta Sołtys
REGION
Audio
4.12.2025, 17:26, akt. 17:46

Podlasie promuje lokalnych twórców. PCPL zrzesza już setki producentów

fotolia.com
REGION
4.12.2025, 17:13, akt. 17:22

Woda w Miastkowie bez groźnych bakterii. Nadal wymaga przegotowania

Fotolia.com
SĄD
Audio
4.12.2025, 15:22, akt. 15:53

Oszustwo na rzeźbach i fikcyjnych artystach. Ogromna skala śledztwa


Wyrok ws. śmiertelnego wypadku w miejscowości Kolonie Lipsk, 4.12.2025, fot. Iza Kosakowska
SĄD
Audio
4.12.2025, 14:53, akt. 15:09

Zginęła ciężarna 19-latka. Sąd Okręgowy w Suwałkach obniżył karę sprawcy

Obszar objęty zakazem przebywania, Podlaskie, 13.06.2024, fot. Ryszard Minko
GRANICA
Video
4.12.2025, 14:01, akt. 15:15

Strefa buforowa przy granicy z Białorusią będzie przedłużona na kolejne trzy miesiące [wideo]

Święto Politechniki Białostockiej, 4.12.2025, fot. Marcin Gliński
NAUKA
Audio
4.12.2025, 13:26, akt. 13:47

Święto Politechniki Białostockiej. Statuetki, dyplomy i moc życzeń


Źródło: KPP w Bielsku Podlaskim
Z POLICJI
4.12.2025, 12:38, akt. 13:00

Zazdrość i alkohol. Wybuchowa mieszanka do podpalenia domu i samochodu byłej partnerki

monopictures - Fotolia.com
AUGUSTÓW
4.12.2025, 11:58, akt. 12:31

Dziecko przestało oddychać, matka poprosiła o pomoc policjantów. Uratowali je

Fotolia.com
Z SĄDU
Audio
4.12.2025, 11:27, akt. 11:37

Pędził bimber, przyznał się do winy. Sąd ukarał go grzywną


Wycinka drzew w Lesie Solnickim przy białostockim lotnisku, 3.12.2024, fot. Wojciech Szubzda
BIAŁYSTOK
4.12.2025, 11:03, akt. 11:10

Znaczna wycinka Lasu Solnickiego? A nie, to tylko przerzedzanie drzewostanu

Międzynarodowy Festiwal Filmów Krótkometrażowych ŻUBROFFKA w Białymstoku, 4.12.2025, fot. Joanna Sikora
KULTURA
Audio
4.12.2025, 10:54, akt. 10:59

Niemy film z muzyką na żywo i wystawa fotografii inscenizowanej. Ruszyła Żubroffka

Cerkiew św. Michała Archanioła w Bielsku Podlaskim, fot. Sylwia Krassowska
RELIGIA
4.12.2025, 09:07, akt. 09:45

Cerkiew. Święto wprowadzenia do świątyni Przenajświętszej Bogurodzicy


fot. Joanna Szubzda
REGION
4.12.2025, 08:34, akt. 14:05

Został jeden dzień na składanie wniosków do Funduszu Rozwoju Przewozów Autobusowych

fot. Sylwia Krassowska
WARTO TAM BYĆ
4.12.2025, 07:17, akt. 07:23

Daj nowe życie książkom. Mikołajkowa akcja Biblioteki Uniwersyteckiej

Mariusz Perkowski i Adam Kozłowski
KULTURA
Audio
4.12.2025, 14:30, akt. 14:41

Wsparcie dla osób zagrożonych wykluczeniem. Ruszył nabór do projektu OWES


Sąd, 11.03.2025, fot. Fotolia
Z SĄDU
Audio
3.12.2025, 12:13, akt. 20:47

Skazano rodziców dwumiesięcznej dziewczynki, która zmarła wskutek ich zaniedbań

Dr Tadeusz Borowski-Beszta odebrał tytuł Honorowego Obywatela Białegostoku, źródło: Facebook/bialystokUM/fot. Dawid Gromadzki
BIAŁYSTOK
Audio
3.12.2025, 07:15, akt. 4.12.2025, 06:41

Prawie 70 lat służby ludziom. Białystok uhonorował dr. Tadeusza Borowskiego-Besztę

Fotolia.com
Z SĄDU
Audio
3.12.2025, 20:33, akt. 20:40

Zakończył się proces apelacyjny w głośnej sprawie klapsa w pośladek w Komendzie Wojewódzkiej Policji w Białymstoku


Konferencja zapowiadająca kolejną edycję Podlasie Wrestling Cup, 3.12.2025, fot. Marcin Mazewski
SPORT
Audio
3.12.2025, 19:26, akt. 19:50

Pojawią się najlepsi polscy zapaśnicy i legendy tego sportu. Zbliża się kolejna edycja Podlasie Wrestling Cup

Konferencja prasowa poświęcona środkom z Programu Ochrony Ludności i Obrony Cywilnej, 3.12.2025, źródło: Krzysztof Zdanuczyk/PUW
REGION
3.12.2025, 18:40, akt. 19:11

Województwo podlaskie. 161 mln zł - całość środków - rozdysponowano na obronę cywilną i ochronę ludności

Proces apelacyjny w sprawie korupcji i przemytu towarów przez przejście w Połowcach, 3.12.2025, fot. Marta Nazarko
Z SĄDU
Audio
3.12.2025, 17:49, akt. 18:08

Rozpoczął się proces apelacyjny w sprawie korupcji i przemytu towarów przez przejście w Połowcach


W łomżyńskim szpitalu lekarze operujący pacjentów z chorobą wieńcową wykorzystują nowatorską technologię, 3.12.2025, fot. Szpital Wojewódzki w Łomży
ŁOMŻA
3.12.2025, 16:02, akt. 18:25

Łomżyńscy lekarze po raz pierwszy wykorzystali nowatorską technologię podczas operacji kardiologicznej

fot. KMP BIAŁYSTOK
BIAŁYSTOK
3.12.2025, 15:20, akt. 15:37

Ukradł telefon i żądał pieniędzy za zwrot - teraz grozi mu do 12 lat więzienia

Danuta Kierklo, 3.12.2025, fot. Olga Gordiejew
KULTURA
3.12.2025, 14:02, akt. 4.12.2025, 14:42

Podlaskie nagradza swoich artystów. Wśród laureatów Danuta Kierklo


Spotkanie poświęcone turystyce w Podlaskiem, 3.12.2025, źródło: Mateusz Duchnowski/UMWP
REGION
Audio
3.12.2025, 14:02, akt. 17:23

Województwo podlaskie będzie kusić turystów ofertą wypoczynku w trybie "slow"

Dzień osób z niepełnosprawnościami w Urzędzie Marszałkowskim w Białymstoku, 3.12.2025, fot. Aneta Łaski
BIAŁYSTOK
Audio
3.12.2025, 13:48, akt. 13:59

Podlaskie świętuje Międzynarodowy Dzień Osób z Niepełnosprawnościami

Protest ws. budowy wiatraków w Maleszach i Szpakach, 3.12.2025, fot. Marcin Gliński
REGION
Audio
3.12.2025, 13:07, akt. 18:21

Malesze i Szpaki kontra wiatraki. Mieszkańcy obawiają się hałasu




źródło: www.radio.bialystok.pl

Białystok FM 99,4 Łomża FM 87,9 Suwałki FM 98,6 Siemiatycze FM 104,1 Białowieża FM 89,4 178,352 MHz (k.5C) DAB+

Copyright © Polskie Radio Białystok