Radio Białystok | Mniejszości | Pod znakiem Pogoni / Пад знакам Пагоні | „Pieśni abudžeńnia” - 19.02.2021
„Pieśni abudžeńnia” – białoruska wersja reportażu Alicji Pietruczuk i Źmiciera Kościna | Pobierz plik.Częstym problemem przy wyświetlaniu playera jest używanie Adblocka.
Dłuższe dźwięki na niektórych wersjach przeglądarki Chrome są ucinane.
Tej rewolucji nikt się nie spodziewał. Białorusini od lat cierpliwie znosili autorytarne rządy Aleksandra Łukaszenki, tolerowali fałszowanie wyborów, dławienie protestów i aresztowania opozycyjnych polityków czy działaczy na rzecz praw człowieka. Było wiadomo, że przy zaplanowanych na sierpień tego roku wyborach prezydenckich to wszystko się powtórzy, że na moment zawrze i po chwili przycichnie, jak zawsze od ponad ćwierćwiecza. Tym razem jednak protest nie wygasa. Im bardziej brutalny jest reżym, tym silniejszy jest bunt. Nowa Białoruś wychodzi na ulice, krzyczy „odejdź” i śpiewa o murach, które runą. Białorusini mają pieśni na każdą okazję. Mają także pieśni przebudzenia.
Zapraszamy do wysłuchania białoruskiej wersji reportażu "Pieśni przebudzenia" Alicji Pietruczuk i Źmiciera Kościna.
Wydarzenia maja w audycji „Pad znakam Pahoni” podsumują: Walentyna Łojewska (Białoruskie Radio Racja), Jerzy Kalina (Telewizja Biełsat) oraz Jarosław Iwaniuk (Radio Białystok).
Zakończyła się siódma edycja konkursu plastycznego dla dzieci i młodzieży „Ja naradziusia tut”, organizowanego przez Muzeum i Ośrodek Kultury Białoruskiej w Hajnówce. Do konkursu zgłosiło się 128 osób z różnych części Podlasia. Jury w składzie: Aleksandra Czerniawska, Aleh Kabzar i Mirosław Zdrajkowski oceniało uczestników w kategoriach przedszkoli, klas podstawowych...
Mało chto dumav, što odna piesnia vykliče velikuju dyskusyju i zacikavit movoju pudlaśkich biłorusuv ciêłu Pôlšču. Čerez „Lusterka” Sw@dy i Niczos navet v hołôvnych medjach krajiny dyskutovałosie - što to za mova, i čy to mova, dyjalekt, a može ono hovôrka. A jak na sioje pytanie hlidiat specyjalisty od biłoruśkoho movoznavstva v Pôlščy?
Film Jerzego Kaliny „Nasza Pamięć” był już pokazywany niemal dwudziestokrotnie w różnych miejscowościach województwa podlaskiego. Dwa pokazy zorganizowaliśmy samodzielnie – mówi dyrektor Centrum Kultury Białoruskiej w Białymstoku, które było koproducentem filmu. – Pozostałe odbyły się z inicjatywy lokalnych instytucji kulturalnych. W audycji „Pad znakam Pahoni”...
Białoruski reżim uwolnił 14 więźniów politycznych. Jedną ze zwolnionych osób jest Siarhiej Cichanouski, który odsiadywał wyrok wieloletniego więzienia między innymi za - jak twierdził białoruski reżim - "organizację zamieszek". W Mińsku odbyło się wcześniej spotkanie Łukaszenki z Keithem Kelloggiem, specjalnym wysłannikiem USA.
Prawie 70 tysięcy publikacji oraz audiobooki i tradycyjne, książkowe wydania. Białoruska Biblioteka Internetowa Kamunikat obchodzi 25-lecie. Założona w Białymstoku w 2000 roku przez Jarosława Iwaniuka, stała się największym źródłem informacji o białoruskiej literaturze, historii i języku.
Kreatywne zajęcia, kupalskie śpiewy, integracja, relaks z przyrodą i poznawanie swojej Małej Ojczyzny. W Lewkowie Starym i Narewce trwają letniki etnograficze dla starszych i młodszych uczniów SP 4 w Białymstoku uczęszczających na zajęcia języka białoruskiego. Czego się uczą w trakcie kilkudniowego wyjazdu? – o tym m.in. w dzisiejszej audycji Pad znakam Pahoni.
Spotkamy...
Już w następnym tygodniu białoruscy studenci z Europejskiego Uniwersytetu Humanistycznego w Wilnie odwiedzą Podlasie. Pod opieką doświadczonych naukowców będą prowadzić badania polowe w Hajnówce i okolicach. W polu zainteresowań młodych adeptów historii znajdzie się między innymi poczucie świadomości narodowej mieszkańców powiatu hajnowskiego.
Od jutra większość z nas rozpoczyna długi weekend, a od 30 czerwca - wakacje. Domy Kultury, GOK i różne instytucje przygotowują różne oferty jak dla dzieci tak i dla całych rodzin. W dzisiejszej audycji Pad znakam Pahoni opowiemy o zajęciach przygotowanych przez Hub „Novaja ziamla” w Białymstoku dla dzieci w różnym wieku.
Prowadzący:
Rafał Androsiuk
