Radio Białystok | Mniejszości | Ukraińska Dumka / Українська думка | Jesienne koncerty i wspomnienie ś. p. Jana Leończuka
DUMKA UKRAIŃSKA 24.11.2021 | Pobierz plik.Częstym problemem przy wyświetlaniu playera jest używanie Adblocka.
Dłuższe dźwięki na niektórych wersjach przeglądarki Chrome są ucinane.
Dubno, Krzywa i Baciki Bliższe to trzy miejscowości, w których odbyły się koncerty, zorganizowane przez Związek Ukraińców Podlasia. Wystąpili na nich wykonawcy z Ukrainy: męski kwartet „Jaseny” z Korca oraz soliści zespołu „Rankowa Rosa” z Równego. Towarzyszyły im podlaskie zespoły „Dobryna” z Białegostoku oraz „Hiłoczka” z Czeremchy.
W audycji wspominamy także ś.p. Jana Leończuka – poetę, prozaika i tłumacza, wieloletniego dyrektora Książnicy Podlaskiej. Jan Leończuk tłumaczył na polski także wiersze ukraińskich poetów z Polski, był między innymi autorem tomu „Wołanie serca: antologia poezji ukraińskiej Podlasia”. Jako dyrektor Książnicy Podlaskiej zawsze chętnie gościł różnorodne ukraińskie inicjatywy kulturalne. Jana Leończuka wspomina poeta i literaturoznawca, redaktor „Ukraińskiego literackiego zaułka” Tadej Karabowicz.
Zaprasza Sławomir Sawczuk
Uczniowie ze Niepublicznej Szkoły Podstawowej im. św. św. Cyryla i Metodego zaprezentowali przedstawienie w języku ukraińskim w Szkole Podstawowej nr 9 w Białymstoku.
Piationka, Desiatucha – jest obchodzone tam, gdzie znajdują się cudowne źródełka, m.in. na Świętej Górze Grabarce. W „Dumce Ukraińskiej” o tradycjach ludowych związanych z tym świętem w Moszczonie Pańskiej.
O problemach związanych z nauczaniem języka ukraińskiego w Białymstoku, działalności Nieformalnej Grupy Etno Czyże oraz o dawnym życiu nad rzeką Narwią – o tym w niedzielnej „Dumce Ukraińskiej”.
„W grupie najlepiej" – to projekt realizowany przez Fundację M-Patia i skierowany do seniorów. W projekcie wzięli udział także seniorzy – uchodźcy z Ukrainy
To wyjątkowe wyróżnienie – ukraiński zespół folklorystyczny „Dobryna” z Białegostoku będzie reprezentować województwo podlaskie na Ogólnopolskim Festiwalu Kapel i Śpiewaków Ludowych w Kazimierzu.
W Dobrowodzie odbyły się warsztaty haftu krzyżykowego. Było to jedno z wydarzeń projektu Etno Podlasie, który realizuje Stowarzyszenie Dziedzictwo Podlasia
Spotkamy się z uczestniczkami grupy „Białystok Sieci Maskujące”, które wspierają ukraińskich żołnierzy i poznamy działalność Międzynarodowego Instytutu Dziedzictwa Athos.
Kilkunastoletnią tradycję ma festyn rodzinny z okazji Zielonych Świątek w Wilanowie w gm. Mielnik.
Dyrektorem Uniwersyteckiego Centrum Kultury i Nauki w Białymstoku został związany ze środowiskiem ukraińskim Podlasia Dariusz Kryszpiniuk.
Prowadzący:
Ludmiła Łabowicz
